Halloween ou Hallowe'en?

Na Inglaterra, além de Halloween, costumam escrever Hallowe’en, também. Aliás, a própria origem desse termo é britânica e ele foi cunhado, mais especificamente, na Irlanda por volta do ano 1000. Nessa época, a igreja católica romana estabeleceu a celebração do dia de Todos os Santos (The All Saints Day celebration), também chamado de All-hallows or All-hallowmas (do inglês medieval Alholowmesse). Daí, foram cunhados também os termos All Hallow Even, All-hallows Eve e, eventualmente, Hallowe’en.

É sempre bom lembrarmos que o festival original é de origem celta e surgiu há mais de 2000 anos. O povo celta acreditava que, com a chegada do inverno, espíritos assombravam os habitantes. Para espantá-los, as pessoas realizavam o festival chamado Samhain, justamente no dia 31 de outubro de cada ano.

Confira nos links a seguir dois vídeos curtos sobre a comemoração de Hallowe’en na Inglaterra:

Hallowe’en Scene 1 Language Focus

This time, Rob and Stephen are thinking about ‘think’. Oh – and, by the way…

 

Link → http://learnenglish.britishcouncil.org/word-street/halloween-scene-1-language-focus#sthash.GtvBS8MR

Hallowe’en Scene 2

Ashlie and Stephen’s house is full of witches, wizards, and ghosts… and everyone’s having a frighteningly good time!

Link → http://learnenglish.britishcouncil.org/word-street/halloween-scene-2#sthash.RcmmFhjc

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.